1. Full internationalisation support, including multi-byte characters and bidirectional text.

Gestion complète de l'internationalisation, comprenant les caractères multi-octets et le texte bidirectionnel.

2. However, determining the level of internationalisation is difficult since national statistical indicators generally relate to 'home' activities only.

Toutefois, il est difficile de déterminer le niveau d'internationalisation étant donné que les indicateurs statistiques nationaux se réfèrent en général exclusivement à des activités «nationales».

3. Development towards more complex forms of internationalisation and a customised approach to the different SMEs' international activities is advisable.

L’évolution vers des formes plus complexes d’internationalisation et une approche personnalisée des activités internationales des différentes PME est recommandée.